Hay, D., 'England, Scotland and Europe: The Problem of the Frontier', Transactions of the Royal Historical Society 25 (1975), 77-91
Quick Summary
The medieval Anglo-Scottish border was a tract of territory with a
cultural coherence that was separated in some sense from both England and
Scotland
- ‘Inter-feuding’ and
‘intermarriage’ were a unifying feature of Border life
- One in three inhabitants on
the English side of the border were Scots
- England and Scotland shared
common linguistic, literary and religious traditions
Key Conclusion
Hay explores the medieval Anglo-Scottish frontier – the border region
between England and Scotland – and argues that the region was
a self-contained cultural entity. The article concludes the border
was a tract of territory separated in some sense from the counties on either
side of it. The ‘inter-feuding’ and ‘intermarriage’ between Scots and English
were a ‘unifying feature of Border life’ that existed from the time of the
Normans onwards (p. 89). This provides a reminder to historians that ‘Our
present concern with sharp lines on maps conditions us in all sorts of ways
which may interrupt a clear view of political and cultural contacts in earlier
times’ (p. 77).
Content Overview
It was not until the Treaty of York in 1237 that something resembling a
border was actually recognised. Continued hostilities meant that the frontier
had to be guarded, and Wardens of the Marches were appointed in both
England and Scotland – they were charged with the task of defence, but
also the difficult task of managing the borders in peacetime. The combination
of pastoral farming and banditry led to ‘vendettas and rapine’ that made
policing the area virtually impossible. Hay identifies several features that
gave the borders a cultural coherence, such as shared grazing land where
inhabitation was prohibited, as well as the fact that perhaps one in three
inhabitants on the English side of the border were Scots.
Further Findings
Hay observers that shepherds and lords could communicate across the
frontier much more easily than a citizen of Edinburgh and a Londoner could:
‘The pastoral economy itself meant that for months at a time men whose
permanent dwellings were perhaps twenty miles apart came together on one
sheiling ground during the summer’ (p. 83). Furthermore, England and Scotland
shared a commons linguistic background, a common religious tradition and a
common literature (p. 89). Hay ends with a broader observation that frontiers
are ‘man-made and therefore admirable subjects for an historical approach’, and
a moralistic lesson: ‘Let remind our students [that]… Nothing is inevitable,
not even patriotism, not even a frontier’ (p. 91).
Comments
Post a Comment